ПРОБЛЕМА КУЛЬТУРО- І МОВОЦЕНТРИЗМУ В ОБРАЗНІЙ СИСТЕМІ ПОВІСТІ Є. КОНОНЕНКО «РОСІЙСЬКИЙ СЮЖЕТ»
PDF

Ключові слова

культуроцентризм, мовоцентризм, образна система, постколоніальне буття, мовний образ, національно-культурна ідентичність, повість, Є. Кононенко. cultural centrism, language centrism, post-colonial life, Ukrainian language, national-cultural identity, novel, E. Kononenko.

Як цитувати

МАМИЧ, М. В., & КІСЕЛЬОВА, А. А. (2023). ПРОБЛЕМА КУЛЬТУРО- І МОВОЦЕНТРИЗМУ В ОБРАЗНІЙ СИСТЕМІ ПОВІСТІ Є. КОНОНЕНКО «РОСІЙСЬКИЙ СЮЖЕТ». АКАДЕМІЧНІ СТУДІЇ. СЕРІЯ «ГУМАНІТАРНІ НАУКИ», (3), 3-9. https://doi.org/10.52726/as.humanities/2023.3.1

Анотація

У статті запропоновано аналіз образної системи повісті Євгенії Кононенко «Російський сюжет» в аспектах культуро- та мовоцентризму. Звернуто увагу на актуальність проблематики твору, що спричинена інтенсивністю трансформацій Українського суспільства; змінами в постколоніальній індивідуальній мовній і культурній свідомості кожного українця. Зроблено акцент на тому, що сучасний літературний образ є важливим джерелом пізнання людини, її соціальної культури як середовища буття. Творчість письменниці привертає увагу читачів і літературних критиків у контексті вивчення художніх образів героїв сучасного українського соціуму. В аналізованому творі створення таких образів ґрунтується на мотивах культуро- і мовоцентризму. Дослідження зазначених проблем проведено з урахуванням особливостей взаємин між поколіннями в межах однієї великої родини, що зазнала численних трансформацій як на особистому, індивідуальному рівні, так і на рівні комунікативному, на рівні змін у національно-культурній свідомості. Зауважено на актуалізації в тексті повісті власних назв як маркерів створення образів представників української та інших європейських, а також англо-американської культур. Йдеться про власні імена персонажів, прецедентні імена та назви знакових художніх творів, які відіграють важливу ідентифікаційну функцію. Крім того, відзначено роль промовистих власних імен персонажів для створення їхніх образів. Окрему увагу приділено аналізові побутових і професійних мовних практик (українсько-, російсько-, франко-, німецько-, англомовної), характерних для соціального буття кожного із персонажів як представників того чи іншого покоління українців.

https://doi.org/10.52726/as.humanities/2023.3.1
PDF

Посилання

Авксентьєва Г.А. Авторські жанрові моделі у збірці Є. Кононенко «Симбалайн». Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер. : Філологія. 2023. № 59 Том 1. С. 127–130.

Андрієвська Л. «Імітація детектива, або елітарії також плачуть». Поступ. 2001. № 133(791). URL : http://postup.brama.com/010901/133_8_2.html

Волошук Л. Феміністичний дискурс прози Євгенії Кононенко. Науковий вісник МНУ імені В. О. Сухомлинського. Філологічні науки. 2017. № 1(19). С. 62–66.

Габор В. Українська Франсуаза Саґан. URL : http://www.molbuk.cv.ua /archive/ index. htmlhttp ://gazeta.ua/

Зборовська Н. Феміністичний триптих Євгенії Кононенко в контексті загальноукраїнської проблематики. Слово і час. 2005. № 6. С. 57–68.

Кононенко Є. Російський сюжет. ЛьвіВ : «Кальварія», 2010.

Крупка М. Інваріанти художнього простору сучасної жіночої прози (Євгенія Кононенко). Житомирські літературознавчі студії. 2013. Вип.7. С. 270–282.

Мартич В. Творча людина у тоталітарному суспільстві (за творами «Останнє бажання» Євгенії Кононенко і «Маленький апокаліпсис» Тадеуша Конвіцького). Кваліфікаційна робота (проєкт) на здобуття ступеня вищої освіти “бакалавр”. Херсон, 2020. URL : http://ekhsuir.kspu.edu/bitstream/handle/123456789/11468/Martich_FUPJ_2020.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Назаренко І. В., Запорожець, О. С. Жанрова специфіка роману-екфразису (на матеріалі твору «Жертва забутого майстра» Євгенії Кононенко). Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. 2019. Вип. 30(69). С. 101–106.

Ромас Л. М. Допоки тяжітиме над українцями фатум російського сюжету (із залученням матеріалу роману Євгенії Кононенко «Російський сюжет»). Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія : Філологія. Журналістика. 2023. Т. 34(73) № 1. Ч. 2. С. 71–76.

Словник української мови в 11 томах. Том 4. К., 1973.

Соловей О. Роман «Імітація» Євгенії Кононенко: бестселери для «елітаріїв». Слово і час. 2003. № 2. С. 58–62.

Стус Д. «Зрадливе місто» Євгенії Кононенко (лист-прохання до авторки та її видавця). URL: http://www.review.kiev.ua/arcr.shtm?id=083

Ульяненко О. Процес імітації. URL : http://www.review.kiev.ua/arcr.shtm?id=014

Христо В. Творчість Євгенії Кононенко в контексті сучасної української прози. Науковий вісник МНУ імені В. О. Сухомлинського. Філологічні науки (літературознавство). 2016. № 1(17). С. 315–318.